a ruga e a mão

Manuel Alves de Castro Francina é um dos exemplos típicos da comunidade intermédia que Mário António chamava de crioula em Angola. As denominações podem mudar, com a respetiva conceituação, mas a realidade não muda. Convido-vos a aproveitar a sua história e textos que nos deixou para examinarmos a realidade pessoal e social de um dos membros dessa comunidade. Com suas especificidades, ou particularidades, ou circunstâncias pessoais, ilustra por sinédoque uma crioulidade angolense, híbrida, de que falamos - intermédia entre colonos e colonizados (embora colonizada), urbanos e rurais, letrados e não letrados, falantes de português e de línguas bantas.  Filho de Manuel do Nascimento e Oliveira. O pai, negociante e chefe de concelho, veio do Brasil (Mascarenhas, 2008 p. 72) para Angola como brasileiro. Coincidência talvez, a verdade é que Francina manteria relações boas, produtivas também, com brasileiros instalados em Angola. Mascarenhas o chama de “Manuel Pereira do Nascimento (pa...